Kadınlar!!! Biraz kas yapabilmek için, yakışıklı bir çocuk olabilmek için, hayvan gibi kokmamak için, ayaklarınızla arkadaşlarınızı rahatsız etmemek için, dik yürüyebilmek için, sağlıklı, temiz, eli yüzü düzgün biri olabilmek için kıçınızı yırtıyorsunuz... Gel gör ki, karılar karşılarına çıkan ilk hıyar herife hayran oluyor. Berbat bir şey bu. Yasadışı bir şey. Vian'ın büyüsüne, Vernon Sullivan adıyla eklenen bir roman.
Yazar: Boris VianÇeviren: Olcay KunalYayınevi: AltıKırkbeşYayın Yılı: 1999Yayın Yeri: İstanbulDil: TürkçeSayfa Sayısı: 208Cilt Tipi: Karton KapaklıEbat: 13.5x19.5Durum: Yeni Gibi
Adam : Yetersiz olmaktan hoşlanıyordu. Tüm hayatı darmadağın ve acı dolu bir karmaşaydı. Kaput takmak her zaman onu utandırırdı ve takınca kendisini işe yaramaz bir aptal gibi hissederdi. Islak ve sıcak kaputun, uzaydan gelen pis bir şaka gibi, elinde durmasından nefret ederdi. Kadın : İçine giren kaputun verdiği duygudan nefret ediyordu. Bir yıl boyunca içinde hissettiği tek şey adam değil, kaputtu. Doğru düzgün yapamıyordu. Onu ne kadar çok sevdiğini söylemek istedi, adam buna hazırdı, ama söyleyemeyedi. Her şeyin bir sonu olduğunu biliyordu. Hep böyle olurdu : Sevişmelerinin ardından kendilerini hep üzgün hissederlerdi, çoğu zaman da üzgündürler zaten. Otlarla kaplı boş bir alandan birbirine bakan perili evler gibi, bedenlerinin üstünden henüz geçmişti.
Yazar: Richard BrautiganÇeviren: Kaan ÇaydamlıYayınevi: Altıkırkbeş 6.45 YayınYayın Yılı: 2015Yayın Yeri: İstanbulDil: TürkçeSayfa Sayısı: 120Cilt Tipi: Karton KapaklıEbat: 13.5x19.5Durum: Yeni
