Arama
Arama kriterlerine uygun ürünler
Akademik Çeviri Eğitimine Giriş
Bu kitap çeviri etkinliğini eylem odaklı kültürlerarası bir aktarım olarak ele alan işlevsel çeviri kuramlarını dikkate alarak oluşturulmuştur. Kitabın ilk bölümü çeviri mesleği ve bu mesleğe yönelik eğitim ile ilgili olup; bunu çağdaş çeviri kuramlarına giriş olarak nitelenebilecek bölüm izlemekte; son bölümde ise kuramsal düşüncelerin uygulamada doğurabileceği sonuçlara değinilmektedir. Yazar: Margret AmmannÇeviren: Deniz EkemanYayınevi: Multilingual Yabancı Dil YayınlarıYayın Yılı: 2008Yayın Yeri: İstanbulDil: TürkçeSayfa Sayısı: 109Cilt Tipi: Karton KapaklıEbat: 13.5x19.5Durum: Yeni Gibi
Akademik Çeviri Eğitimine Giriş
Depo çıkışlı Yeni Bu kitap çeviri etkinliğini eylem odaklı kültürlerarası bir aktarım olarak ele alan işlevsel çeviri kuramlarını dikkate alarak oluşturulmuştur. Kitabın ilk bölümü çeviri mesleği ve bu mesleğe yönelik eğitim ile ilgili olup; bunu çağdaş çeviri kuramlarına giriş olarak nitelenebilecek bölüm izlemekte; son bölümde ise kuramsal düşüncelerin uygulamada doğurabileceği sonuçlara değinilmektedir. Yazar: Margret AmmannÇeviren: Deniz EkemanYayınevi: Multilingual Yabancı Dil YayınlarıYayın Yılı: 2008Yayın Yeri: İstanbulDil: TürkçeSayfa Sayısı: 109Cilt Tipi: Karton KapaklıEbat: 13.5x19.5Durum: Yeni
Al Midilli (Red Poney) (NOBEL Edebiyat 1962)
2. Basım, Çok temiz Yazar: John SteinbeckÇeviren: Türköz TagaYayınevi: Varlık YayınlarıYayın Yılı: 1957Yayın Yeri: İstanbulDil: TürkçeSayfa Sayısı: 92+Cilt Tipi: Karton KapaklıEbat: 12x16.5Durum: Yeni Gibi
Alev Deneyleri * Labirent Serisi Cilt 2
Labirent bulmacası çözülünce her şeyin sona ermesi gerekiyordu Thomas, Labirentten kaçışın tüm Kayranlılar için özgürlük anlamına geldiğini düşünmektedir. Fakat İSYANın işi henüz bitmemiştir. İkinci Aşama daha yeni başlamıştır: Alev Deneyleri. Kural yok. Yardım yok. Ya başarırsın ya ölürsün. Güneş ışınlarından en fazla etkilenen bölge olan Alevi geçmek için iki haftaları vardır ve İSYAN, işlerini zorlaştırmak için karşılarına binbir türlü tehlike çıkarmaya hazırdır. Arkadaşlıklar sınanacak. Sadakat sorgulanacak. Hiçbir şey kesin değil! Kayranlılar önlerine çıkan tüm tehlikelerle yüzleşmeye hazır olsalar da kurtuluşun tek yolu diğerlerini yok etmekten geçiyor olabilir. Nefes kesici, sinematografik bir macera. -Publishers Weekly İlk kitabı sevenler bu nefes nefese maceranın da esiri olacaklar. -Childrens Literature Bu heyecan dolu kitaptaki ahlaki ikilemler ve ölümcül bir ortamda hayatta kalmaya çalışan çocuklar, hikâyeyi daha da etkileyici bir hale getiriyor. Yazar: James Dashn..
Amazon
Luiz Trucco ona yaptıklarımı asla affetmeyecekti ve ölüm döşeğinde bile, Perunun Iquitos şehrinde bir akşamüstü yatağını evli bir kadınla paylaşmaktayken, hâlâ bana beddualar savuruyordu. O kaba kahkahanın anlamını çok iyi anlamıştım, deliliğin bir belirtisinden ziyade gizli zaferin bir işaretiydi o. Dom Luiz Galvez, yüzyılın sonuna yaklaşıldığı dönemde yaşamış Brezilyalı bir gazetecidir. Bir akşamüstü evli bir kadının penceresinden atlayarak kaçtığı sırada, yanlışlıkla Bolivya Başkonsolosunun hayatını kurtarır. Siyasete attığı bu beklenmedik adım, hayatını sonsuza dek değiştirecektir. Devrim tarihinde kısa soluklu fakat heyecan verici bir saltanat dönemini anlatan Amazonun Efendisi, bugünün Latin Amerikasında en yetenekli yazarlar arasında gösterilen Márcio Souzanın ilk kitabıdır. Yazar: Marcio SouzaÇeviren: Berkan KirmitYayınevi: Alakarga Sanat YayınlarıYayın Yılı: 2017Yayın Yeri: İstanbulDil: TürkçeSayfa Sayısı: 258Cilt Tipi: Karton KapaklıEbat: 12.5x19.5Durum: Yeniİlk Baskı: E..
American Gods / The Author
Yazar: Neil GaimanYayınevi: Headline BookYayın Yılı: 2013Yayın Yeri: Great BritainDil: İngilizceSayfa Sayısı: 640+Cilt Tipi: Karton KapaklıEbat: 13x20Durum: Yeni Gibi
Amok Koşucusu
Yazar: Stefan ZweigÇeviren: Sare DurgunYayınevi: AspendosYayın Yılı: 2018Yayın Yeri: İstanbulDil: TürkçeSayfa Sayısı: 80Cilt Tipi: Karton KapaklıEbat: 12.5x19.5Durum: Yeni
An Advanced English Grammar with Exercises / Hardcover
Mükemmel temizlikte Yazar: Frank Edgar Farley/G. Lyman KittredgeYayınevi: Ginn and CompanyYayın Yılı: 1913Yayın Yeri: AmerikaDil: İngilizceSayfa Sayısı: 333Cilt Tipi: CiltliEbat: 13x19Durum: Çok İyi
Anarşist Okat Uzay Serisi 9 Yıkıma Giden Adam / Demolished Man İlk Basım
Çok Temiz Kitap, Alfred Besterin Hugo ödüllü romanı The Demolished Manin kısaltılmış bir çevirisidir. Eserin tam metin baskısı, 1983te Deniz Yayınları tarafından 24. Yüzyılda Cinayet adıyla yapılmıştır. 24. yüzyılda geçen bu bilimkurgu polisiyesinde, evrenin en güçlü adamlarından Ben Reich yetmiş yıldır adı bile duyulmamış bir suç işlemeye karar verir: Cinayet! Ne var ki, Esperler adı verilen telepat polisler sayesinde suçlar daha işlenmeden önlenmektedir. Dolayısıyla Reichın amacına ulaşması neredeyse imkânsızdır. Roman, Alfred Besterin diğer büyük eseri Kaplan! Kaplan!la beraber siperpunkın öncüleri arasında gösterilir. Yazar: A. BesterÇeviren: Reha PınarYayınevi: Okat YayıneviYayın Yılı: 1971Yayın Yeri: İstanbulDil: TürkçeSayfa Sayısı: 224Cilt Tipi: Karton KapaklıEbat: 13.5x19.5Durum: Çok İyiİlk Baskı: Evet
Anarşist Okat Uzay Serisi 9 Yıkıma Giden Adam / Demolished Man İlk Baskı
Kitap, Alfred Besterin Hugo ödüllü romanı The Demolished Manin kısaltılmış bir çevirisidir. Eserin tam metin baskısı, 1983te Deniz Yayınları tarafından 24. Yüzyılda Cinayet adıyla yapılmıştır. 24. yüzyılda geçen bu bilimkurgu polisiyesinde, evrenin en güçlü adamlarından Ben Reich yetmiş yıldır adı bile duyulmamış bir suç işlemeye karar verir: Cinayet! Ne var ki, Esperler adı verilen telepat polisler sayesinde suçlar daha işlenmeden önlenmektedir. Dolayısıyla Reichın amacına ulaşması neredeyse imkânsızdır. Roman, Alfred Besterin diğer büyük eseri Kaplan! Kaplan!la beraber siperpunkın öncüleri arasında gösterilir. Yazar: A. BesterÇeviren: Reha PınarYayınevi: Okat YayıneviYayın Yılı: 1971Yayın Yeri: İstanbulDil: TürkçeSayfa Sayısı: 224Cilt Tipi: Karton KapaklıEbat: 13.5x19.5Durum: Yeni Gibiİlk Baskı: Evet
Angel Creek and A Lady of the West (Two Novel)
Yazar: Linda HowardYayınevi: Pocket BookYayın Yılı: 2003Yayın Yeri: AmerikaDil: İngilizceSayfa Sayısı: 581Cilt Tipi: Karton KapaklıEbat: 15x23Durum: Yeni Gibi
ANNE OF THE ISLAND
Depo çıkışlı Yeniden farkı yok Yazar: L. M. MONTGOMERYYayınevi: Puffin BooksYayın Yılı: 1994Yayın Yeri: AmerikaDil: İngilizceSayfa Sayısı: 298Cilt Tipi: Karton KapaklıEbat: 13x19.5Durum: Yeni Gibi
Archangel (Fransızca Roman)
Yazar: Robert HarrisYayınevi: PlonYayın Yılı: 1999Yayın Yeri: FransaDil: FransızcaSayfa Sayısı: 382Cilt Tipi: Karton KapaklıEbat: 15x24Durum: Yeni Gibi
Ares Harikalar Diyarında (Ayraç Dahil Yeni)
Hepimizin çok az vakti var... Bu satırlar sona erer ermez her şey silinip gidecek. 1992de Yunus Nadi Roman Armağanını kazanan Ares Harikalar Diyarında, bir yandan kendi kendini yaratırken bir yandan yalanlayan bir kurgunun, o kurguyla birlikte zamanın, mekânın ve birbirlerinin sınırlarını zorlayan ele avuca gelmez kahramanların ve nihayetinde her şeye ve herkese gölge eden bir eksen karakterin romanı: Dikkat çekici dili ve üslubuyla, durmadan dolaşan bir ipin ucunu yakalamaya çağırıyor okurunu Derviş Zaim; rüya içinde rüya, dünya içinde dünya, Selim'in içinde bir Işık... Filmin konusu neydi acaba? Genel müdür, önündeki kitapçığın maliyet tablolarıyla ilgili kısmında! Bir jet odanın camlarını zangırdatıyor ve ses yumuşar yumuşamaz Selim yalan söylemeye devam ediyor: Film, kampüsten, giderek tüm dünyadan bilmem kaç tane adamın geçip gittiği ve bir zamanlar o adamlara ne olmuşsa şimdi aynı şeyin bizlere de olmakta olduğu ve bizlerin bunu bilmediği temasını işlemekteydi. Yazar: Der..
Arıları Kurtardığımız Yaz
Depo çıkışlı YENİ Yazar: Robin StevensonYayınevi: Ren KitapYayın Yılı: 2016Yayın Yeri: İstanbulDil: TürkçeSayfa Sayısı: 301Cilt Tipi: Karton KapaklıEbat: 13.5x21Durum: Yeniİlk Baskı: Evet
As Summers Die
Kapaktaki kopma yapıştırılmış, Temiz Yazar: Winston GroomYayınevi: Pocket BookYayın Yılı: 1995Yayın Yeri: AmerikaDil: İngilizceSayfa Sayısı: 335Cilt Tipi: Karton KapaklıEbat: 10.5x17Durum: Çok İyi
Aşçı
Her hatanın canımı yakmasını sağlayacağım. Gerçekten dikkat çekici ve rahatsız edici bir roman Bayıldım. Nick Cave Utanç benim motorum. Ondan kaçmayacağım onu besleyip seveceğim. Avustralyanın en iyi kurgu eserlerinden biri. Macauleyin eseri karanlık ve melankolik, aynı zamanda son derece matrak. AGE Yazar: Wayne MacauleyÇeviren: İlker SönmezYayınevi: İthaki YayınlarıYayın Yılı: 2012Yayın Yeri: İstanbulDil: TürkçeSayfa Sayısı: 182Cilt Tipi: Karton KapaklıEbat: 13.5x21Durum: Yeni Gibiİlk Baskı: Evet
Aşık Hayalet
Yazar: Jonathan CarrollÇeviren: Nazan Arıbaş ErbilYayınevi: İthaki YayınlarıYayın Yılı: 2010Yayın Yeri: İstanbulDil: TürkçeSayfa Sayısı: 327Cilt Tipi: Karton KapaklıEbat: 13.5x21Durum: Yeni Gibi
Aşk Hikayesi - Love Story
Yazar: Erich SegalÇeviren: Zeynep Demir MelikoğluYayınevi: AlkımYayın Yeri: IstanbulDil: TürkçeSayfa Sayısı: 101Cilt Tipi: Karton KapaklıEbat: 13.5x19.5Durum: Yeni Gibi
Aşk Üçgenlerinin Tipolojik Tarihi
Kitabın, dağınık kaynaklardan rastgele der¬lenmiş zina hikâyelerinin gelişigüzel şekilde bir- araya getirilmesinden ibaret olduğunu sanmak yanılgı olur: gerçekte bütün bu hikâyeler bir sis¬tem oluşturmaktadır. Sırayla okunduklarında, bir aşk üçgenleri teorisi ortaya koydukları görü¬lür. Bu hikâyelerin çoğunu ben de yaşadım ve biri hariç, hepsi doğrudur." Alberto Mussa (1961, Rio de Janeiro) Borges'in, Calvıno'nun, Eco'nun izinden giden bu oyuncu, zeki, son derece eğlendirici romanda, insan¬oğlunu binlerce yıldır ağına düşüren "aşk üçgeni" muammasına ilişkin genel bir teori oluşturuyor. Aşk üçgenlerinin tipolojik tarihi, bir ansiklope¬dik roman. Kasti yanlışlar, matematiksel ölçütle¬re göre sınıflandırılmış oyunlar, edebiyata uyar¬lanmış geometrik modeller, kapsamlı bir dizin ve takıntılı derecede sistematik bir matraklıkla, antik Yunan'dan Amazon'a, Venedik'ten Babil'e uza¬narak zinanın evrensel tarihini anlatıyor. Yazar: Alberto MussaÇeviren: Işık ErgüdenYayınevi: EverestYayın Yılı: 2..