SAHAF KATALOĞU

Bu Kulaklar Neler Duydu * Türkiye

Somnur Vardar

Kondisyon: Çok İyi

Bu nüshanın durumu hakkında ayrıntılı bilgi için bizimle iletişime geçebilirsiniz.

Bu nüshanın durumu ↓

Ürün Kodu: NK-45024432
Stok Durumu: 1

0 yorum / Yorum Yaz

₺400,00
₺360,00
Sepette %10 İndirimli Fiyat

Sepette %10 İndirim

250 ₺ ve üzeri alışverişlerde sepette %10 İndirim uygulanır.

Bu mağazadan 2000 ₺ ve üzeri alışverişlerinizde kargo ücretsizdir.

Stokta 1 adet

Fotoğraftaki ürün gönderilir.

Ürün hakkında soru sor

Kitap bilgileri
Yorumlar (0)

Çok temiz İlk olarak 1991de, Körfez Savaşı televizyonlardan canlı olarak yayınlanırken ekranların alt köşesinde açılan küçük kutucukta gördük onları. İngilizce yayını Türkçeye çeviriyorlardı. Ama 1983te, İstanbul Film Festivalinde Türkçe altyazısı olmayan filmlerin gösterimi sırasında beyaz perdede konuşulanları anı anına çevirenler de onlardı. Başbakanların, cumhurbaşkanlarının kulağının dibinde de görmüşlüğümüz vardır bu hanımefendiler ve beyefendileri. Her şey 1960ların ilk yarısında Ekonomik ve Sosyal Etüdler Konferans Heyetinin gazetelere verdiği ilanlarla başlamıştı: İleri derecede yabancı dil bilen, genel kültürü zengin, iyi yetişmiş gençler aranıyordu. Amaç verilecek eğitim yoluyla konferans çevirmeni yetiştirmekti. Başvuranların çoğu o güne dek böyle bir mesleğin varlığından bile haberdar değildi. Ama oldular. İlk konferanslarından bugüne, sendika toplantılarından, zeytinciliğe, çok farklı alanlarda sözlü çeviriler yaptılar; ülkenin ve anadillerinin yıllar içinde değ