Bu kitap çeviri etkinliğini eylem odaklı kültürlerarası bir aktarım olarak ele alan işlevsel çeviri kuramlarını dikkate alarak oluşturulmuştur. Kitabın ilk bölümü çeviri mesleği ve bu mesleğe yönelik eğitim ile ilgili olup; bunu çağdaş çeviri kuramlarına giriş olarak nitelenebilecek bölüm izlemekte; son bölümde ise kuramsal düşüncelerin uygulamada doğurabileceği sonuçlara değinilmektedir.
Yazar: Margret AmmannÇeviren: Deniz EkemanYayınevi: Multilingual Yabancı Dil YayınlarıYayın Yılı: 2008Yayın Yeri: İstanbulDil: TürkçeSayfa Sayısı: 109Cilt Tipi: Karton KapaklıEbat: 13.5x19.5Durum: Yeni Gibi
Depo çıkışlı Yeni Bu kitap çeviri etkinliğini eylem odaklı kültürlerarası bir aktarım olarak ele alan işlevsel çeviri kuramlarını dikkate alarak oluşturulmuştur. Kitabın ilk bölümü çeviri mesleği ve bu mesleğe yönelik eğitim ile ilgili olup; bunu çağdaş çeviri kuramlarına giriş olarak nitelenebilecek bölüm izlemekte; son bölümde ise kuramsal düşüncelerin uygulamada doğurabileceği sonuçlara değinilmektedir.
Yazar: Margret AmmannÇeviren: Deniz EkemanYayınevi: Multilingual Yabancı Dil YayınlarıYayın Yılı: 2008Yayın Yeri: İstanbulDil: TürkçeSayfa Sayısı: 109Cilt Tipi: Karton KapaklıEbat: 13.5x19.5Durum: Yeni
